markets

marketFruit

There are at least three Markets in Lens.  On Tuesdays and Friday mornings, on the Place du Cantin, there is what in England we might call a farmers market, with local people selling their produce. And, on Saturday afternoons, a little further out of town, behind the swimming pool there is a huge market selling all sorts of stuff.  Whilst the one at Place du Cantin is a fairly quiet affair, the Saturday market is buzzing with people, with traders calling out to attract attention and sell their ware.

Il ya au moins trois marchés à Lens. Les mardis et vendredis matin, sur la place du Cantin, il ya de quoi en Angleterre que nous pourrions appeler un marché de producteurs, avec des gens locaux qui vendent leurs produits alimentaires. Et, le samedi après-midi, plus loin du centre de la ville, derrière la piscine, il ya un énorme marché vendant toutes sortes de choses. Alors que l’un à la Place du Cantin est une affaire assez calme, le marché du samedi est en pleine effervescence avec des gens, avec des commerçants crier pour attirer l’attention et vendre leurs articles.

Advertisements
Previous Post
Next Post
Leave a comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: