themes

streetPile

As the second week of my stay in Lens draws to a close, it is apparent that a number of themes have revealed themselves as being important for the region.  First, there is the mining industry (or the remnants thereof): the shared experience of so many people as they worked together, and now a shared memory.  There are the activities that blossomed from the mining communities, such as the “Harmony” wind bands and music groups that still rehearse and perform today.  There are the sports of football and pigeon-racing (and many more, I’m sure), and the pride and the passion for these that unite so many people.  And, not least, there is the context of the surrounding natural countryside, where black and green merge to produce a home for both wildlife and places for escape and relaxation.

Comme la deuxième semaine de mon séjour à Lens s’achève, il est évident qu’un certain nombre de thèmes se révèlent comme important pour la région.  Premièrement, il y a l’industrie minière (ou les restes de ceux-ci): l’expérience partagée de tant de personnes comme ils ont travaillé ensemble, et maintenant une mémoire partagée.  Il y a des activités qui s’épanouit dans les communautés minières, telles que les Orchestres de l’Harmonie qui toujours répétent et donnez des concerts aujourd’hui.  Il y a des sports du football et les courses de pigeons (et beaucoup plus, je suis sûr) et la fierté et la passion pour ces qui unissent tant de gens.  Et, surtout, il y a le contexte de le paysage naturelle environnante, où le noir et le vert fusionnent pour produire un habitat naturel pour la faune, aussi bien que lieux d’évasion et de détente.

Advertisements
Previous Post
Next Post
Leave a comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: